<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>00798ntaaa2200217   4500</leader>
  <controlfield tag="003">01</controlfield>
  <controlfield tag="005">20251027201149.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">0714s1973  ag    01 </controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">8472280454</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">AR-BaBN</subfield>
    <subfield code="b">spa</subfield>
    <subfield code="c">AR-BaBN</subfield>
    <subfield code="e">aacr</subfield>
    <subfield code="d">RIC</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">289.92 D19p</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Danyans, Eugenio </subfield>
    <subfield code="9">8972</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Proceso a la "Biblia" de los Testigos de Jehova / </subfield>
    <subfield code="c">Eugenio Danyans </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="250" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1 ed.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Tarrassa : </subfield>
    <subfield code="b">Clie, </subfield>
    <subfield code="c">1971, 1990</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">259 [261] p ; </subfield>
    <subfield code="c">21 cm</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Un estudio de las diferencias entre las traducciones b&#xED;blicas de los Testigos de Jehov&#xE1; y otras. Presenta pasajes en los idiomas originales en paralelo con las traducciones, para realizar un an&#xE1;lisis filol&#xF3;gico</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Testigos de Jehova</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Biblia-Estudios-Idiomas</subfield>
    <subfield code="9">9433</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">5907</subfield>
    <subfield code="d">5907</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">BP</subfield>
    <subfield code="b">BP</subfield>
    <subfield code="d">2025-10-27</subfield>
    <subfield code="i">040632</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">289.92 D19p</subfield>
    <subfield code="p">040632</subfield>
    <subfield code="r">2025-10-27 20:11:49</subfield>
    <subfield code="w">2025-10-27</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
</record>
