<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01426ntaaa2200361   4500</leader>
  <controlfield tag="003">01</controlfield>
  <controlfield tag="005">20251027203319.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">0714s1973  ag    01 </controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9789995393601</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">AR-BaBN</subfield>
    <subfield code="b">spa</subfield>
    <subfield code="c">AR-BaBN</subfield>
    <subfield code="e">aacr</subfield>
    <subfield code="d">RIC</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">362.196998 R18</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Ratzlaff, Gerhard </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Hospital Mennonita Km 81 : </subfield>
    <subfield code="b">amor en acci&#xF3;n / </subfield>
    <subfield code="c">Gerhard Ratzlaff, traducido por Martha Ilse Sprung de Florent&#xED;n</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Asunci&#xF3;n : </subfield>
    <subfield code="b">Asociaci&#xF3;n Evang&#xE9;lica Mennonita del Paraguay, </subfield>
    <subfield code="c">2010</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">160 p. ; </subfield>
    <subfield code="c">fot. col. ; 22 cm.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">T&#xED;tulo original: Hospital Mennonita Km 81: Liebe, die t&#xE4;tig wird</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Ed. original en alem&#xE1;n: Gemeindekomitee</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Bibliograf&#xED;a: p. 133-135</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Documento conmemorativo del cincuentenario del Hospital Mennonita Km 81</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Anexo: Resumen de actividades del Hospital desde 2000-2010 y fotos en colores</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="t">Historia de la lepra</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="t">Historia de la lepra en Paraguay</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="t">Im&#xE1;genes de vid de dos leprosos sanados</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="t">Hospital Mennonita Km 81: la misi&#xF3;n mennonita entre los leprosos en Paraguay</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="t">Dr. John Schmidt y su esposa clara</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="t">Lepra y Biblia</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">MENNONITAS</subfield>
    <subfield code="9">36519</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">PARAGUAY</subfield>
    <subfield code="9">8611</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">LEPRA</subfield>
    <subfield code="9">28845</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">HISTORIA</subfield>
    <subfield code="9">175</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Florent&#xED;n, Martha Ilse Sprung de </subfield>
    <subfield code="e">traductor</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">28647</subfield>
    <subfield code="d">28647</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">BP</subfield>
    <subfield code="b">BP</subfield>
    <subfield code="d">2025-10-27</subfield>
    <subfield code="i">045183</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">362.196998 R18</subfield>
    <subfield code="p">045183</subfield>
    <subfield code="r">2025-10-27 20:33:19</subfield>
    <subfield code="w">2025-10-27</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
</record>
